阔别赛场数月，詹姆斯·哈登终于回来了，在西班牙巴塞罗那的威尼斯人官网入口圣乔治宫体育馆，这场原本被视为“热身赛”的表演赛，因为一个人的回归，变成了万众瞩目的焦点，而当比赛最后一秒的皮球应声入网，全场两万多名西班牙观众从错愕到狂呼——哈登用一记标志性的后撤步三分压哨绝杀，宣告了那个无所不能的“大胡子”依旧锋利如初。

首节登场，哈登并没有急于个人强攻，他澳门威尼斯人娱乐城先是澳门威尼斯官网连续送出两次精妙击地传球，助攻队友轻松上篮，随后在弧顶命中一记干拔三分——手感柔和，动作舒展，仿佛从未离开过球场，第二节，他更是开启“单打模式”：连续胯下运球晃开防守者，急停中投；快速推进中突然减速，制造犯规，两罚全中；甚至在一次快攻中上演单手劈扣,引得西班牙观众席爆发出山呼海啸般的欢呼。

真正的高潮发生在终场前12秒，彼时双方战成112平，对手获得球权，似乎准备将比赛拖入加时，然而哈登在中圈附近突然启动，像猎豹般精准预判，一把抢断对手的横传球，运球直杀前场，时间仅剩3秒，他面对两名防守球员的夹击，在三分线外一步急停，身体微微后仰，手腕轻抖——皮球划出一道高弧线，穿过篮网，红灯亮起,绝杀！

那一刻，圣乔治宫体育馆彻底沸腾了，原本支持主场球队的西班牙观众，在这一刻全部起立，掌声、尖叫声、呐喊声混杂在一起，几乎掀翻屋顶，有人挥舞着临时写下的“Welcome back, Harden”标语，有人激动地抱在一起，还有人掏出手机疯狂记录这梦幻般的瞬间，就连场边的西班牙解说员也忍不住高喊：“这不像是一名休战数月的球员能打出的比赛！他完全统治了第四节的最后时刻！”

赛后，哈登面对镜头只是微微一笑：“我只是想念球场的感觉，想念球迷的呐喊，今晚，西班牙的观众给了我最好的回归礼物。” 全场比赛，他砍下32分、8篮板、7助攻，其中末节独得15分,并命中那记载入史册的绝杀球。

这场表演赛或许只是哈登漫长职业生涯中的一个小注脚，但对于所有在现场的西班牙球迷而言，能够在异国他乡亲眼见证一位超级巨星的“王者归来”，本身就是一段值得反复回味的故事，正如社交网络上疯传的那条评论：“今夜，巴塞罗那不是属于足球，而是属于哈登的篮球。”